[The Powers probably did intend for it to be the pun that keeps on giving - but, more to the point:]

Yeah. /It's part of what using the Speech is for - talking to Life to make sure things are really all right, or even 'as good as they could be.'/

[The switch to the Speech, and its deeper feeling of resonance, of saying the truth, as best she knows it, is deliberate.]