There's no disgust or hesitancy from Della anymore, despite Eight's tentacle-head. If Eight doesn't wanna talk, Della won't make her. Instead, she gives her a tight squeeze with a little smile.