[The difference one good conversation makes. Maybe he would have tried to talk to Jack about the recorders if he'd met him sooner. ...Also Jack bringing the color of his balls into that particular conversation had soured it right out of the gate. That said, though?]

Thank ya. I appreciate it.

[He's sure other people would, too.]

Well... the train is full of kids an' if they don't sleep then the rest of us adult types what help 'em out end up sufferin'. It is also full of assassins an' the result is real similar in the sufferin' department.